Le printemps a été sans éclat, l'été est passé... En ce début d'automne, les feuilles mortes ont remplacé les tables et les chaises. Bon nombre de restaurateur s’adaptent à ce nouveau confinement, comme le restaurant En Passant, situé à Lierville, un petit village au sud de Chaumont-en-Vexin.